Elene Akhvlediani

Elene Akhvlediani begann ähnlich wie die anderen Maler ihrer Generation zu Beginn des 20. Jh. mit der Malerei. Sie hatte vielfältige Interessen, nicht nur die Malerei hatte es ihr angetan, sondern auch das Zeichnen, das Gestalten von Bühnenbildern, das Schneidern von Kostümen und das Illustrieren von Büchern. Die bekanntesten ihrer Arbeiten waren die Stadtansichten von Tbilissi. Ihr Charakter und ihre Vorlieben hatten sich bereits in ihren jungen Jahren herausgebildet, als sie in der Stadt lebte, und sollten sich auch später nur wenig ändern.

Elenes Eltern waren Menschen aus dem gemeinen Volk. Ihr Vater Dimitry Achwlediani wurde in eine arme Familie hineingeboren und verdiente in der Jugend seinen Unterhalt durch das Erteilen von Privatunterricht. Ihre Mutter Elizabeth Eristawi war von Geburt her adlig, teilte jedoch die demokratischen Ansichten ihres Ehemannes. Sie brachte ihre 5 Kinder durch, indem sie Gesangsunterricht gab und als Geschichtenleserin arbeitete. Auch Elene hatte eine sehr angenehme Stimme, ihr Traum war es, Sängerin zu werden. Und obwohl sie Künstlerin wurde, gab sie die Musik nie auf.

Im Jahr 1922 wurde Elene an der Fakultät für Malerei der Akademie der schönen Künste in Tbilissi aufgenommen. Zudem verbrachte sie rund 2 Jahre in Italien, besonders in Rom, Mailand und Venedig. Diese Zeit nutzte sie, um sich in der Malerei fortzubilden und italienisch zu lernen. In den folgenden Jahren stellte Elene ihre Ansichten von Paris und die Georgien gewidmeten Arbeiten in verschiedenen Salons zur Schau. Die Arbeiten von der französischen Kritik recht gut aufgenommen. 1926 bekam sie ihre erste eigene Ausstellung in der Galerie Quatre Chemins, ihre Bilder wurden von Paul Signac angekauft. Dies war der Grundstein für das Werk der Malerin.

Georgisch.Com

Übersetzungen vom Deutschen ins Georgische
Irma Berscheid-Kimeridze

Irma Berscheid-Kimeridze
Übersetzungen Deutsch-Georgisch und Georgisch-Deutsch

Übersetzungen Ihrer Dokumente
Ausweise - Reisepässe - Zeugnisse - Bescheinigungen

Übersetzung juristischer Dokumente
Klageschriften - Urteile

Georgische Übersetzungen und Georgisch Dolmetschen: Irma Berscheid-Kimeridze, Köln
Einführung in TYPO3: Tutorial Grundlagen TYPO3 von Thomas Berscheid TYPO3 Tutorial

Wieso ist TYPO3 so ein beliebtes CMS? Lernen Sie in unserem Tutorial TYPO3 kennen!

News

Ein neues Heft des MERIAN widmet sich Georgien als Thema. Reportagen und Bilderstrecken aus dem Kaukasus.

Weiterlesen

Georgien ist 2018 Ehrengast der Frankfurter Buchmesse. Gast-Pavillon und Stand der Verleger zum Eintauchen in georgische Literatur und Kultur.

Weiterlesen

Georgia made by characters: Georgien ist Ehrengast bei der Frankfurter Buchmesse 2018

Weiterlesen
Mehr Neues...
Wetter in Georgien