Ostern in Georgien: Christliche georgische Tradition
Ostern gilt als das größte christliche Fest in Georgien. Im Gegensatz zu Deutschland ist der Kalender der orthodoxen Kirche leicht verschoben, so dass Ostern in Georgien oft eine Woche, manchmal aber auch erst vier Wochen nach dem deutschen Osterfest gefeiert wird. Diese Regel für diese georgische Tradition gilt aber nicht in jedem Jahr.
Ein Beispiel dafür war Ostern 2017 - beide Festtage fielen auf den 16. April. Im Jahr 2021 kommt das andere Extrem zum Tragen: Während Westeuropa am 4. April dem Ostersonntag begeht, ist es in Georgien der 2. Mai.
Ostermontag ist der Tag der Toten. Jede Familie geht zu Ostern in Georgien auf den Friedhof zum Grab ihrer Nächsten oder Verwandten, pflegt ihn. Dort nimmt man einen kleinen Imbiss ein und trinkt ein Glas Wein, danach wird das Essen für den Verstorbenen dort stehenlassen.
Zu den österlichen Bräuchen in Georgien zählt auch eine Grußformel. Man ruft sich „Christe Aghsdga!“ zu (Christ ist auferstanden). Die Antwort darauf lautet „Tscheschmaritad!“ (er ist wahrlich auferstanden).
Georgischer Kuchen und rot gefärbte Eier
Charakteristisch für das georgische Osterfest sind rote Eier und Paska, ein spezieller Kuchen, der eine hohe und runde Form hat. Die Eier färbt man am Karfreitag mit natürlichem Farbstoff, nämlich den Wurzeln des Färberkrapp (Färberröte). Diese werden zusammen mit den Eiern in Wasser gelegt; wenn sich das Wasser dann richtig rot färbt, werden die Eier in einen Topf gelegt und gekocht. Es empfiehlt sich für das Färben braune Eier zu nehmen, damit der natürliche Farbstoff besser deckt.
Mit den Eiern gibt es dann zu Ostern in Georgien ein Ritual, dass gerade bei den Kindern der Familie beliebt ist: Zwei Menschen nehmen sich jeweils ein Ei in die Faust, so dass ein Teil des Eis heraus schaut. Dann schlägt man die Eier gegeneinander. Wessen Ei dabei nicht kaputt geht, hat gewonnen.
Termine des Osterfestes beider Kirchen
Jahr | Deutschland | Georgien |
---|---|---|
2024 | 31. März | 5. Mai |
2025 | 20. April | 20. April |
2026 | 5. April | 12. April |
2027 | 28. März | 2. Mai |
2028 | 16. April | 16. April |
2029 | 1. April | 8. April |
2030 | 21. April | 28. April |