Höhlenstadt Wardsia: Georgische Sagen und Mythen

Königin Tamar als Namensgeberin für Wardsia

Als die georgische Königin Tamar noch klein war, führte sie ihr Onkel einmal in die Gegend des heutigen Wardsia. Dort ließ er sie bei den Felsen während er jagte. Als er zurückkehrte, sah er, daß Tamar nicht mehr da war. Sie war hinaufgestiegen und spielte in den Felsen. Der Onkel erschrak. Er befürchtete, sie könnte abgestürzt sein und rief: "Mädchen, Tamar, wo bist du?" Tamar hörte seine Stimme und antwortete: "Aka war, Dsia" (hier bin ich, Onkel)!" Als Tamar später Königin wurde und in den Felsen die Stadt baute, gab sie ihr diesen Namen.